La recherche a retourné 669 résultats

par PascalSR
21 avr. 2012, 09:15
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : A l'aide question typo et ortho
Réponses : 97
Vues : 68171

Re: A l'aide question typo et ortho

Bonjour Titicaro, J'aimerais savoir quel âge tu as. Et pourrais-tu nous parler plus en détails de ce qui t'a poussée à devenir correctrice et à faire le CEC (par défaut, si j'ai bien suivi) ? Ton profil me semble assez particulier et original, tout comme ton personnage tel que tu nous le présentes i...
par PascalSR
21 avr. 2012, 05:29
Forum : EJCM
Sujet : Epreuve connaissance du français
Réponses : 8
Vues : 53006

Re: Epreuve connaissance du français

Fautes d'orthographe ? Pas le temps de se relire ? Si beaucoup d'erreurs d'inattention ont été laissées, ça peut grever sans équivoque la note finale. Les correcteurs des épreuves sont sans aucun doute beaucoup moins « tolérants » que les profs de fac à ce sujet. Si ce n'est pas le cas, dis-nous en ...
par PascalSR
27 mars 2012, 05:21
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : question : met-on une capitale à "boche", "chleuh" ?
Réponses : 16
Vues : 37715

Re: question : met-on une capitale à "boche", "chleuh" ?

Boches, Blacks, Beurs, Portos, Polaques, Ritals, Ricains, Rosbifs, Froggies, Niakoués ; même engeance, même traitement…

Après, on va vouloir nous faire gober qu'il est CAPITAL de revenir sur les accords de Schengen… :mrgreen:
par PascalSR
27 mars 2012, 05:06
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2139430

Re: Perles de journalistes

Ce n'est pas du très grand journalisme, mais c'est assez vil pour mériter de figurer ici. Au début, je n'ai tout simplement pas compris exactement la phrase : « 50 Cent, c'est plus qu'un rappeur, c'est une marque de fabrique, un vrai état esprit : pionnier de la culture Bling Bling, Curtis 50 Cent c...
par PascalSR
27 mars 2012, 04:41
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : domaine du jeu vidéo
Réponses : 5
Vues : 32100

Re: domaine du jeu vidéo

D'un autre côté, je dois confesser que j'accentue les capitales initiales des noms de grandes écoles françaises et que je dive les noms de rues françaises dans mes documents financiers en anglais ; donc, il faut que je me rende à l'évidence qu'un « add-ons » avec la marque du pluriel dans un texte e...
par PascalSR
27 mars 2012, 04:24
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : domaine du jeu vidéo
Réponses : 5
Vues : 32100

Re: domaine du jeu vidéo

Oui, mais en anglais, on écrit aussi « The Simpsons » ; traduit en français par « Les Simpson ». Donc, je dirais, comme en français, « des add-on » et « spin-off », comme on a « des savoir-faire » et des « va-t'en guerre ». Et « des game designers », comme « pure players », « à-coups » ou « gold ret...
par PascalSR
27 mars 2012, 03:51
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : question de tarif
Réponses : 3
Vues : 35180

Re: question de tarif

Le problème quand on fait un travail de correction pour quelqu'un de notre entourage, c'est qu'on a des scrupules à leur appliquer le tarif syndical, souvent, de peur de devoir leur demander une somme relativement importante, somme qui correspond à un temps mesuré de travail et en rapport avec une q...
par PascalSR
13 mars 2012, 19:31
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Le tchat
Réponses : 13
Vues : 38405

Re: Le tchat

Bonjour, Personnellement, je préfèrerais utiliser « clavardage » pour l'action d'écrire des messages au cours d'un chat . Par ailleurs, « clavarder » est à mon sens un mot qui exprime une action très précise et qui enrichit la langue. Chat aussi dans une moindre mesure. Des termes qui ont trait aux ...
par PascalSR
13 mars 2012, 18:59
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Cap ou pas cap
Réponses : 5
Vues : 60283

Re: Cap ou pas cap

Bonjour,

À votre avis, dans « tribunal des faillites des États-Unis », « à tribunal », cap ou pas cap ?

Ceci est plus un petit post amical qu'une vraie interrogation.
par PascalSR
07 mars 2012, 16:30
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2139430

Re: Perles de journalistes

WTF!!! (Pas taper ! j'emploie cette expression « moderne » pour rester poli.) Si un poste se libère au monde.fr, je veux bien aller remplacer le passe-plats qui est payé pour faire des conneries pareilles (l'intitulé du lien qui renvoie sur le site du Monde est tel que transcrit dans l'URL) : http:/...
par PascalSR
09 févr. 2012, 02:05
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2139430

Re: Perles de journalistes

Après la Marine et la crevette, voici le requin-baleine ! Je vous fais confiance pour vous manifester quand cétacé... :mrgreen:

Pour changer, une vidéo. Cherchez-y l'erreur !
par PascalSR
03 févr. 2012, 15:32
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2139430

Re: Perles de journalistes

Réponse automatique par mail ; ils ont effectivement besoin de correcteurs (correction + reformulation). Et vite ! J'aime beaucoup ! :mrgreen: : Bonjour, Nous accusons bonne réception de votre mail et vous remercions pour l'intérêt porté à notre agence. Les candidatures sont étudiés sous un mois max...
par PascalSR
03 févr. 2012, 13:07
Forum : ESJ Paris
Sujet : ESJ Paris:je suis outrée!
Réponses : 85
Vues : 360225

Re: ESJ Paris:je suis outrée!

Bon, on passe aux bassesses en règle maintenant. Pour info, je rappelle — comme l'a fait monsieur le président avant moi — qu'Audrey a posté son « coup de gueule » il y a sept ans. Je n'ai pas vocation à juger de la qualité d'une école de journalisme en particulier, parce que je n'y ai pas d'intérêt...
par PascalSR
31 janv. 2012, 16:34
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Autant que faire se peut ou autant que faire ce peut ???
Réponses : 5
Vues : 142884

Re: Autant que faire se peut ou autant que faire ce peut ???

Hello,

Voici un post tout à fait didactique, puisqu'il contient à la fois la question et la réponse…

Comme proposeraient Kant et Descartes, remets tout à plat et réfléchis deux minutes.

Bonne journée ! Autant que faire §e peut… :mrgreen: 8)
par PascalSR
31 janv. 2012, 13:15
Forum : ESJ Paris
Sujet : ESJ Paris:je suis outrée!
Réponses : 85
Vues : 360225

Re: ESJ Paris:je suis outrée!

Bien dit !

Un point partout. Balle au centre… 8)

Aller sur la recherche avancée