Connexion aux forumsAttention ! Vous n'êtes pas connecté aux forums !

Si vous voyez ce message, cela signifie que vous n'êtes actuellement pas connecté en tant que membre aux forums. Cliquez ici pour vous connecter.
Si vous ne vous connectez pas, vos messages seront postés en tant qu'invité et seront modérés.
  Forums Categorynet.comVotre compte membre est désactivé ou ne marche plus ?

Une importante migration technique a eu lieu ce 20 septembre. Suite à cette maintenance, les comptes d'accès aux forums Categorynet.com ont été désactivés. Pour réactiver votre compte, cliquez ici pour suivre la procédure de réactivation. Cette procédure ne devra être réalisée qu'une seule fois. En savoir plus...

Welcome Guest ( Connexion | Inscription )



Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: oh combien ou ô combien?
Nouveau messagePublié: 01 Mai 2011, 12:47 

Inscrit le: 01 Mai 2011, 12:44
Messages: 2

Hors-ligne
Bonjour,
J'aurai besoin de vos lumières pour l'orthographe de "ô combien". Merci


 Profil Envoyer un message privé Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: oh combien ou ô combien?
Nouveau messagePublié: 02 Mai 2011, 03:00 

Inscrit le: 27 Nov 2008, 06:00
Messages: 953

Hors-ligne
Votre ô combien est parfaitement éclairé.


 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: oh combien ou ô combien?
Nouveau messagePublié: 02 Mai 2011, 11:33 

Inscrit le: 06 Avr 2011, 14:29
Messages: 11

Hors-ligne
Dans "Oceano nox" Victor Hugo semble avoir choisi "Oh!", si j'en crois les éditions consultées....


 Profil Envoyer un message privé Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: oh combien ou ô combien?
Nouveau messagePublié: 02 Mai 2011, 12:46 

Inscrit le: 16 Déc 2005, 13:43
Messages: 144

Hors-ligne
marie-c a écrit:
Dans "Oceano nox" Victor Hugo semble avoir choisi "Oh!", si j'en crois les éditions consultées....

Attention ! Il ne faut pas confondre ô et oh !
Le premier sert souvent à renforcer combien (Ô combien je l'aime !), tandis que le second est une interjection marquant l'admiration, la surprise, etc., comme dans le poème d'Hugo :
Oh ! combien de marins, combien de capitaines
Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines,
Dans ce morne horizon se sont évanouis ?


 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: oh combien ou ô combien?
Nouveau messagePublié: 02 Mai 2011, 14:40 

Inscrit le: 01 Mai 2011, 12:44
Messages: 2

Hors-ligne
Je vous remercie beaucoup pour vos réponses. Je suis la formation pour devenir correcteur et j'ai encore beaucoup de choses à apprendre...


 Profil Envoyer un message privé Envoyer un e-mail  
 
Afficher les messages depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Yahoo [Bot] et 13 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers: