Correcteurs calés en physique, j'ai besoin de vos lumières !

Section réservée aux débats sur la correction et les correcteurs : tarifs pour rédiger un article ? Peut-on vivre de la correction ? Quels médias recrutent des correcteurs ?
Cleme
Messages : 94
Inscription : 27 avr. 2007, 08:06
Contact :

Correcteurs calés en physique, j'ai besoin de vos lumières !

Message non lu par Cleme » 22 mai 2009, 21:38

Bonjour,

Quelqu'un peut-il me dire comment faire lorsqu'on cite entre parenthèses une composition chimique qui comporte déjà des parenthèses ? Voici le cas concret :

- l’hydroxyde de calcium (Ca(OH)2).

Dois-je le laisser ainsi (ça ne me plaît pas), ou bien opter pour (Ca[OH]2), ou bien une autre solution encore ?

Je précise que je ne sais pas comment mettre le "2" en indice sur ce forum, mais pas de panique, il l'est bien sur le document original :D

Merci d'avance à ceux qui sauront me répondre !
cilou
Messages : 1723
Inscription : 13 avr. 2005, 18:20
Contact :

Message non lu par cilou » 22 mai 2009, 22:10

Non, il faut laisser les parenthèses : chaque notation a une signification bien particulière en chimie.
En revanche, tu peux peut-être écrire l'hydroxyde de calcium, Ca(OH)2, ....
Bien sûr, ça dépend de ta phrase : si tu as une suite de produits chimiques, ça n'ira pas.
Cleme
Messages : 94
Inscription : 27 avr. 2007, 08:06
Contact :

Message non lu par Cleme » 25 mai 2009, 14:35

OK c'est noté !

Merci pour vos réponses.
laetitiamorin
Messages : 3
Inscription : 11 juil. 2008, 12:18
Contact :

formule chimie

Message non lu par laetitiamorin » 26 mai 2009, 09:32

Bonjour,

dans notre revue de physique souvent nous avons recours au tiret long pour remplacer les parenthèse : l'hydroxyde de calcium – Ca(OH)2 – mais en effet dans la formule les parenthèses sont sacrées.
coco47
Messages : 1037
Inscription : 27 nov. 2008, 05:00
Contact :

Re: formule chimie

Message non lu par coco47 » 27 mai 2009, 02:14

laetitiamorin a écrit :Bonjour,

dans notre revue de physique souvent nous avons recours au tiret long pour remplacer les parenthèse : l'hydroxyde de calcium – Ca(OH)2 – mais en effet dans la formule les parenthèses sont sacrées.
Votre tiret long est-il le – ou le — ?
laetitiamorin
Messages : 3
Inscription : 11 juil. 2008, 12:18
Contact :

Message non lu par laetitiamorin » 27 mai 2009, 10:55

le premier il me semble :
– (sur mac alt+shift+tiret)
Avatar de l’utilisateur
PascalSR
Messages : 531
Inscription : 09 déc. 2005, 23:17
Localisation : Paris XV

Message non lu par PascalSR » 27 mai 2009, 12:26

Alors il ne s'agit pas du tiret long.

Les tirets (les « moins » en argot de typographe) sont de deux sortes :
– tiret demi-cadratin ou tiret moyen ; et,
– tiret cadratin ou tiret long.

Le trait d'union, ou division quand on parle plutôt d'une césure en fin de justification, est parfois appelé « tiret », mais c'est en fait un abus de langage.
laetitiamorin
Messages : 3
Inscription : 11 juil. 2008, 12:18
Contact :

Message non lu par laetitiamorin » 27 mai 2009, 13:39

et donc...
le tiret demi-cadratin en remplacement de parenthèse cela fonctionne t-il?
Répondre

Revenir à « Correction & correcteurs »