Nous avons renforcé la sécurité des comptes des membres de Categorynet.com. Si vous rencontrez des difficultés à vous connecter au site ou aux forums, veuillez réinitialiser votre mot de passe. Si vous rencontrez des problèmes de connexion ou si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter par email à aide@categorynet.com.

oh combien ou ô combien?

Section réservée aux débats sur la correction et les correcteurs : tarifs pour rédiger un article ? Peut-on vivre de la correction ? Quels médias recrutent des correcteurs ?
santa
Messages : 2
Enregistré le : 01 mai 2011, 12:44
Contact :

oh combien ou ô combien?

Message non lupar santa » 01 mai 2011, 12:47

Bonjour,
J'aurai besoin de vos lumières pour l'orthographe de "ô combien". Merci
coco47
Messages : 1053
Enregistré le : 27 nov. 2008, 05:00
Contact :

Re: oh combien ou ô combien?

Message non lupar coco47 » 02 mai 2011, 03:00

Votre ô combien est parfaitement éclairé.
marie-c
Messages : 11
Enregistré le : 06 avr. 2011, 14:29
Contact :

Re: oh combien ou ô combien?

Message non lupar marie-c » 02 mai 2011, 11:33

Dans "Oceano nox" Victor Hugo semble avoir choisi "Oh!", si j'en crois les éditions consultées....
Porcile
Messages : 146
Enregistré le : 16 déc. 2005, 12:43
Contact :

Re: oh combien ou ô combien?

Message non lupar Porcile » 02 mai 2011, 12:46

marie-c a écrit :Dans "Oceano nox" Victor Hugo semble avoir choisi "Oh!", si j'en crois les éditions consultées....

Attention ! Il ne faut pas confondre ô et oh !
Le premier sert souvent à renforcer combien (Ô combien je l'aime !), tandis que le second est une interjection marquant l'admiration, la surprise, etc., comme dans le poème d'Hugo :
Oh ! combien de marins, combien de capitaines
Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines,
Dans ce morne horizon se sont évanouis ?
santa
Messages : 2
Enregistré le : 01 mai 2011, 12:44
Contact :

Re: oh combien ou ô combien?

Message non lupar santa » 02 mai 2011, 14:40

Je vous remercie beaucoup pour vos réponses. Je suis la formation pour devenir correcteur et j'ai encore beaucoup de choses à apprendre...

Retourner vers « Correction & correcteurs »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Exabot [Bot] et 7 invités