La recherche a retourné 1344 résultats

par coco47
03 mars 2015, 02:49
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Google livres
Réponses : 5
Vues : 86880

Re: Google livres

Ça, c'est facile. Comme je suis presque incollable sur l'œuvre de Modiano, j'avais la réponse avant de la demander au moteur de recherche. Quand on tape dans Google Books Patrick Modiano "Saint-Leu-la-Forêt" (majuscules et div inutiles, mais guillemets anglais indispensables), on trouve, en tête de...
par coco47
01 mars 2015, 03:41
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : maître des oiseaux/Maître des oiseaux/maître des Oiseaux ?
Réponses : 7
Vues : 92721

Re: maître des oiseaux/Maître des oiseaux/maître des Oiseaux

Bonjour à tous, J’en appelle à vos lumières. Je suis en train de corriger un livre de contes où l’on trouve des expressions telles que « le maître des oiseaux », « le maître des poissons », etc. L’auteur a tout mis en bdc, mais le reste de l’ouvrage montre qu’il n’a aucune notion de typo. Je serais...
par coco47
01 mars 2015, 03:38
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Google livres
Réponses : 5
Vues : 86880

Re: Google livres

Bonjour Coco47, j'ai tapé Moravia Castelli Romani sur Google books et j'ai trouvé : c'est dans Romildo: ovvero racconti inediti, perduti e d'autobiografia chez Bompiani. Bon week-end. Merci cargo06. Mais comme je n'ai jamais eu Romildo entre les mains, c'est donc que j'ai lu un passage sur les Cast...
par coco47
27 févr. 2015, 16:55
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Google livres
Réponses : 5
Vues : 86880

Google livres

Bonjour, Une question me trotte dans la tête depuis longtemps. Il me semble avoir lu un jour que Google Livres permettait de savoir si dans tel ouvrage ou chez tel auteur se trouvait telle ou telle occurrence d'un mot ou d'un groupe de mots. Exemple précis : je suis certain d'avoir lu chez Moravia u...
par coco47
27 févr. 2015, 16:53
Forum : Discussion générale
Sujet : je cherche un livre mais j'ai oublié son titre et son auteur
Réponses : 5
Vues : 290119

Re: je cherche un livre mais j'ai oublié son titre et son au

Je me raccroche à ce fil pour poser une question du même domaine qui me trotte dans la tête depuis longtemps. Il me semble avoir lu un jour que Google Livres permettait de savoir si dans tel ouvrage ou chez tel auteur se trouvait telle ou telle occurrence d'un mot ou d'un groupe de mots. Exemple pré...
par coco47
25 févr. 2015, 02:08
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Les tics de langage qui vous agacent
Réponses : 265
Vues : 1522786

Re: Les tics de langage qui vous agacent

Tics ? Perles ? Banales erreurs ? En tout cas ils ou elles valent, à mon sens, la peine d'être signalés. Cette nuit sur M6, émission historique sur les maîtresses de Louis XIV. Le texte en voix off se veut soutenu, très classique, limite ampoulé. Néanmoins, un « du coup » très actuel et très trivial...
par coco47
23 févr. 2015, 17:23
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Corrections manuscrites sur écran
Réponses : 9
Vues : 148200

Re: Corrections manuscrites sur écran

Pour faciliter l'écriture sur écran, je ne puis rien vous conseiller. Mais il existe des logiciels qui transforment un texte pdf en texte Word (ORC, de mémoire, mais je peux me tromper). Ensuite, on corrige normalement. Par ailleurs, si on utilise les signes de correction, encore faut-il que la pers...
par coco47
27 janv. 2015, 06:59
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

C'eut été différent si le verbe avait été "commettre", par exemple. On aurait alors écrit "l'erreur que l'éditeur a laissé commettre". ;) Je vais encore pinailler, Loony, mais C'eût été eût été mieux… C'est simple (là encore j'insiste pour les débutants, dont Loony ne fait pas partie) : si on peut ...
par coco47
24 janv. 2015, 15:52
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

Grevisse 951 b 2° suit le Conseil supérieur de la langue française, qui recommande l'invariabilité du participe : laissé passer […]. Dans ses «rectifications orthographiques du français » de 1990, le Conseil supérieur de la langue française recommande aussi d'écrire ensorcèlement, trois-cent-vingt-...
par coco47
23 janv. 2015, 17:31
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Perles de journalistes
Réponses : 1175
Vues : 2139409

Re: Perles de journalistes

Je me cite (je m'autocite, comme on dit aujourd'hui) : Peut-on parler de perles ou de tics ? En tout cas d'effets de mode. Je veux parler de cette tendance actuelle qui consiste à employer des mots ronflants (et parfois inappropriés) là où existent des équivalents plus simples (et corrects, eux). Ex...
par coco47
23 janv. 2015, 17:22
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

Bonjour, D'accord avec Catherine. A mon humble avis, le COD se rapporte ici à l'infinitif. L'éditeur a laissé quoi ? Passer l'erreur. ;) Soyons précis : la question n'est pas de savoir « à quoi se rapporte » le COD, mais « quel est » le COD. Pour moi (mais je peux me tromper), le COD est l'erreur ,...
par coco47
23 janv. 2015, 02:42
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

Bonjour Merci pour cette question mais il est étrange que vous fassiez vous-même une faute de grammaire... Qui la trouvera ? :shock: Rire… Bien vu ! Il s'agit bien sûr de l'«  erreur, que l'éditeur (les éditions Verdier) a laissé e passer  ». J'étais focalisée sur le poème et je n'ai lu qu'en diago...
par coco47
23 janv. 2015, 01:40
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Le point en orthotypo anglaise
Réponses : 3
Vues : 62201

Re: Le point en orthotypo anglaise

NadineLucas a écrit :Selon le GAME (C. Tricoit)
[…]
Je penche pour Christiane…
Une éternité que je n'avais eu de nouvelles de Christiane Tricoit, croisée jadis dans des cassetins. J'espère qu'elle va bien.
par coco47
17 janv. 2015, 20:00
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

Merci Coco47. Si je n'avais pas fait ma feignasse j'aurais pu aussi consulter un dictionnaire. Mais je n'ai pas imaginé une seconde cette possibilité de prononciation. :oops: On vous pardonne, Cathy, en l'honneur de la nouvelle année. :wink: Mais pour prononcer s'égailler, il faut travailler un tou...
par coco47
17 janv. 2015, 02:27
Forum : Correction & correcteurs
Sujet : Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poème ?
Réponses : 22
Vues : 119199

Re: Sauras-tu trouver la faute qui s'est nichée dans un poèm

Catherine, j'étais partie pour répondre que j'étais d'accord avec vous, car c'est ce que j'avais appris… il y a longtemps. Mais je viens de consulter vite fait le Dixel que j'avais sous la main : les deux prononciations y sont indiquées. Meilleurs vœux à tous aussi ! Ne sachant pas ce qu'est le Dix...

Aller sur la recherche avancée