Page 1 sur 1

Rapport(s) de force(s)

Publié : 26 avr. 2013, 10:42
par Tijul
Bonjour à tous,

Alors que j'ai tendance à écrire "rapport de force" et "rapports de force" (car c'est ce que je lis dans la presse, je crois), je suis subitement prise d'une doute.
Doit-on mettre "force" au pluriel dans les deux cas ? Seulement quand "rapports" est au pluriel ? Jamais ?

Doit-on considérer qu'il s'agit de rapport(s) entre différentes forces ou entre différents degrés de force ?

Merci de m'éclairer !

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 26 avr. 2013, 11:56
par loony
Bonjour !

Instinctivement, je dirais que les deux sont justes. "Un rapport de force", "un rapport de forces", "des rapports de force"... même si je pencherais pour le singulier. Vous voilà bien avancée avec ma réponse, désolée :D

Une chose est sûre, je dirais "un doute" et pas "une doute". Mais parfois (souvent !) le doute m'habite ! :mrgreen:

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 26 avr. 2013, 12:08
par Tijul
Mille mercis pour la doute en tout cas ! Cela m'apprendra à me relire :)

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 26 avr. 2013, 12:16
par cargo06
Comme Loony, et après vérification dans le TLFi, je pense que les deux peuvent s'écrire. Et que votre analyse "rapport(s) entre différentes forces ou entre différents degrés de force" est juste et peut faire pencher la balance dans un sens ou dans l'autre, selon le contexte.
Vous v'là ben avancée !

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 26 avr. 2013, 13:41
par Tijul
Mais... je suis donc libre ! :D
Comme tous les deux semblent acceptables et que je ne parviens pas à trancher, je vais donc laisser le pluriel utilisé par l'auteur.
Merci pour ces réponses !

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 29 avr. 2013, 15:29
par Fennek
Combien de forces, donc combien de rapports?

Si un (Copé vs Fillon par exemple), rapport de force

Si plus (les lobbys européens) rapports de forces

Enfin juste mon avis hein....

Re: Rapport(s) de force(s)

Publié : 29 avr. 2013, 22:55
par prof
Tijul a écrit :Doit-on considérer qu'il s'agit de rapport(s) entre différentes forces ou entre différents degrés de force ?
     Bonsoir !
     Rapport (/rapports) de force lorsqu'il s'agit de la situation, à l'instar des rapports d'amitié, de confiance, de défiance, de sympathie, de famille, etc. Rapport (/rapports) de forces au sens physique du terme, lorsque celles-ci sont quantifiables, comme celles d'adversaires qui s'affrontent.