Correction magazine (freelance)

[lally]

Bonjour,

Je tente de "professionnaliser" les corrections que je fais depuis quelques années déjà. Là, on me propose de corriger l'intégralité d'un magazine et après recherches, je vois passer des tarifs qui n'ont rien à voir les uns avec les autres.

Je sais que c'est difficile mais je vais essayer de faire passer cette prestation en pige, donc en salaire. Comment s'effectuent les calculs ? Le nombre d'heures passé dessus me paraît une façon très arbitraire de trouver le juste tarif. Au nombre de pages ? Même celles qui sont moins fournies ?
N'y a t-il pas quelque part des barèmes fixes ?

Tout cela n'est pas très clair... Merci de vos réponses.
Cordialement

[CathyBerberian]

Pourquoi trouves-tu arbitraire de calculer ta rémunération au nombre d'heures de travail ?

[lally]

Bonjour,

Dans le sens où la productivité varie selon les personnes. Cela oblige, de plus, à être compétitif et donc à aller plus vite et donc à faire moins d'heures
Tu me suis ? Au final, les prix varient selon les personnes pour le même travail...

[nesk]

Je trouve moi que la rémunération à l'heure est la plus juste, du moment que tu fais un travail correct. Je pense que globalement, quand on fait bien ce métier, on plafonne à peu près toujours à la même vitesse de lecture, parce qu'on sait qu'au-delà, on ne sera plus efficace, et on retrouve les mêmes rythmes plus ou moins chez tout le monde.

Cela fait cinq ans que je facture à l'heure, et cela n'a jamais posé aucun problème, car j'estime le temps que je vais passer sur tel ouvrage et je propose un devis global à l'éditeur, qu'il accepte ou renégocie. Une fois que nous sommes d'accord sur ce montant, à moi de me débrouiller pour ne pas travailler à l'œil et finir dans les délais que j'ai estimés, tout en faisant preuve du niveau de compétence qu'on attend de moi

(désolée, je ne relis pas, il est 0 h 22, indulgence, compassion, toussa toussa )

[lally]

Oui ca commence à me parler !

[coco47]

(désolée, je ne relis pas, il est 0 h 22, indulgence, compassion, toussa toussa )

Nesk, je viens, moi, de relire votre post. Je n'y ai pas trouvé de faute, si ce n'est, peut-être, une question de virgules. Et ça m'a pris vingt-cinq secondes.