Nombres en chiffres ou au long

[leflaneur]

Bonjour, je suis nouveau sur le forum. Merci de m'accueillir.
Je suis en prélecture d'un roman et je rencontre l'expression "enveloppe 21x27". Vaut-il mieux maintenir en chiffres, bien que dans un texte littéraire, ou l'écrire au long, ce qui paraît un peu ridicule. Merci de votre aide.

[prof]

"enveloppe 21x27".

Bonsoir !
     Écrivez : enveloppe 21 [espace insécable] × (= multiplié par = |Alt·0215|) [espace insécable] 27
     Ne serait-ce pas plutôt 29,7 ?
     ‹ enveloppe A4 › ne pourrait-il faire l'affaire ?

[leflaneur]

Merci de votre réponse, Prof. Dans du texte courant je n'hésiterais pas à maintenir 21 x 27, mais il s'agit d'un roman, d'où mon questionnement. par ailleurs l'écrire au long paraît tout à fait ridicule. Le manuscrit indique bien 27, c'est l'ancien format. Bonne soirée

[Louise Lupin]

Je mettrai un mélange des 2 : "enveloppe 21 par 27". Plutôt que le symbole "x".

[leflaneur]

Merci, Louise, de votre avis. J'ai finalement maintenu 21 x 27. Cordialement