formation au métier de correcteur

Section réservée aux débats sur la correction et les correcteurs : tarifs pour rédiger un article ? Peut-on vivre de la correction ? Quels médias recrutent des correcteurs ?
Pocha
Messages : 7
Inscription : 17 juin 2006, 14:06

Message non lu par Pocha » 19 juin 2006, 20:28

Desolé, problème de manipulation. Y a personne sur ce forum ou bien ???
Avatar de l’utilisateur
havas
Messages : 1537
Inscription : 12 févr. 2003, 10:51
Localisation : Lyon

Message non lu par havas » 19 juin 2006, 20:43

Y'a des gens, mais pas forcément pour avoir des infos sur ta formation...
JulieSRco
Messages : 12
Inscription : 10 sept. 2005, 11:13

à Pocha

Message non lu par JulieSRco » 06 juil. 2006, 10:26

Pocha, il s'agit de Formacom, pas de Com… C'est une formation très bien, sur laquelle tu trouveras plein d'infos sur ce forum. Idem pour le CEC, mais c'est moins bien.


Pour Durf, je ne sais pas si tu as fini tes tests, mais tu sais ”la culture, c'est ce qui reste quand on a tout oublié”…

Je rejoindrais M. Porcile, qui te conseille de te concentrer sur les autres épreuves, sur lesquelles il est plus facile de gagner des points (surtout la conjugaison, où il suffit d'apprendre, le ”chou pour chou”, où il suffit de regarder, et l'épreuve de détection des incohérences, où il suffit d'avoir compris ce que l'on te demande).

Sinon, moi j'avais révisé la culture gé en regardant tous les jours pendant un mois Questions pour champion, mais à vrai dire cela a du me souffler seulement une ou deux réponses…

Bon courage !
Porcile
Messages : 137
Inscription : 16 déc. 2005, 12:43

Message non lu par Porcile » 08 juil. 2006, 10:32

T'as fait le CEC, « JulieSRco » ?
Avatar de l’utilisateur
havas
Messages : 1537
Inscription : 12 févr. 2003, 10:51
Localisation : Lyon

Message non lu par havas » 08 juil. 2006, 13:55

Ma banque n'est pas le CIC. JE sors
HUFOOTEE
Messages : 11
Inscription : 01 mai 2006, 10:21

Message non lu par HUFOOTEE » 11 juil. 2006, 14:12

Salut, :oops:

J'ai - à 56 balais - passé le test Formacom, puisqu'il parait que c'est un passage obligé pour certains éditeurs (dont Harlequin!!!!), même après des années passées dans le métier… gassp ! Dura chômage, sed chômage

Comme il n'y a pas de livre miracle pour enrichir sa culture générale, je ne ferai que citer un de mes vieux profs de typo (celle du temps du plomb et des ordinateurs à manivelle) : "Un correcteur est une personne qui lit sans arrêt, tout et n'importe quoi… qui n'arrête pas de se cultiver !"

Sinon, essaie déja de digérer le "Memo Larousse" et le "Quid", ça t'aidera… si ça ne comble pas.

Courage, le taf est au bout du chemin !
vz1
Messages : 4
Inscription : 21 juil. 2006, 18:12

Message non lu par vz1 » 25 juil. 2006, 13:14

Bonjour,
Il semblerait que certains d'entre vous aient déjà passé les tests d'entrée à Formacom. Vous serait-il possible de nous en dire un peu plus sur ces fameuses épreuves (contenu, durée, coefficient) ? Par avance, merci.
HUFOOTEE
Messages : 11
Inscription : 01 mai 2006, 10:21

Bonjour,

Message non lu par HUFOOTEE » 25 juil. 2006, 15:28

:D Salut à toi, visage pâle (si tu n'es pas parti en vacances)

Ayant l'habitude de faire une RAZ mémoire, je ne te dirais pas le contenu , mais pour te faire une idée du niveau "connaissances générales" :

– relis Rablais (les guerres "pichrocholines"),
– relis zaussi, l'histoire de la République Française depuis 1870,
– Zégalement le "précis de poésie Française" qui te sert à caler ton placard,
– zau passage, tu ajouteras, en vrac, un condensé d'histoire de France (agriculture et élevage au Moyen-âge, par exemple), ton code typo de "l'Imprimerie nationale", un petit traité de sémantique (léger…), un bon coup d'œil sur certaines exceptions de la langue de la Doulce France, et roulez jeunesse.

Je sais, ça a l'air coton, mais rappelle toi que le correcteur n'est pas là pour se faire aimer (ni detester non plus, même si c'est fréquemment le cas), mais pour faire appliquer des règles - perinde ac cadaver selon l'expression chère aux jésuites - et avoir sous le coude (curieux endroit, non… disons en tête, alors) les connaissances que les autres n'ont pas. En d'autres termes, pour te faire une idée, si tu regardes la télé et plus particulièrement "Question pour un champion', sur la 3, penses que tu dois avoir 90% des réponses chaque soir. Moyennant quoi, tu n'auras que du sel dans ton café au lieu de verre pilé mélangé à de l'arsenic parce que les gens détestent souvent ceux "qui savent tout"… ce à quoi tu dois tendre pour exercer efficacement ce travail. Impossible? je sais.… mais faut faire comme si et en savoir toujours un peu plus que les petits camarades.

S'il reste de la place dans ta valise ou dans ton coffre, tu peux donc y mettre une petite "envélopédie" ou deux gros dico…

Pour vous faire une idée un peu plus globale, ayant passé le test "éditeur", j'ai trouvé cela plus lourd qu'une UV "Ingénieur informatique" au CNAM, ce qui ne se fait pas encore sur un jambe (2 heures à fond la caisse, pas le temps de tout développer, bien au delà de ce qui se fait dans la réalité… à moins de travailler chez un négrier…).

Perdez pas le moral et "Banzaï !"

Bonnes vacances aux ceuss qui en prennent
vz1
Messages : 4
Inscription : 21 juil. 2006, 18:12

Message non lu par vz1 » 25 juil. 2006, 18:31

JulieSRco et DUFR, c'est sans doute plus frais pour vous qui avez passé les tests d'entrée à Formacom récemment. Vous voudriez bien nous en dire un peu plus sur le contenu et le déroulement des épreuves (mis à part le test de culture générale pour lequel je remercie HUFOOTEE de ses précieuses indications).
HUFOOTEE
Messages : 11
Inscription : 01 mai 2006, 10:21

Message non lu par HUFOOTEE » 26 juil. 2006, 10:01

vz1 a écrit :JulieSRco et DUFR, c'est sans doute plus frais pour vous qui avez passé les tests d'entrée à Formacom récemment. Vous voudriez bien nous en dire un peu plus sur le contenu et le déroulement des épreuves (mis à part le test de culture générale pour lequel je remercie HUFOOTEE de ses précieuses indications).
8) En gros, 5 questionnaires, dont un recto/verso de correction pure (avec application du code typo si tu es déjà de la partie, sinon tu essaies de relever toutes les différences entre original et copie), 1 texte truffé de bizzareries, contradictions et anachronismes (où il vaut mieux, donc connaître l'histoire et la sociologie du Moyen âge, pour le test "éditeur"), 1 test de rewriting.

À mon avis, le test "éditeur" doit être le plus difficile. Mais ceci n'est qu'une estimation. De plus, les test doivent s'adapter aux différents "niveaux" puisqu'à côté de moi un autre candidat qui passait le test "correcteur" avait des feuillets d'une autre couleur…

Comme je l'ai dit, tu n'as que deux heures, livré à toi-même et à tes connaissances. On te donne les questionnaires et tu n'as plus qu'à faire avec. Réponse sous 2 à 3 semaines.

Il est conseillé d'arriver avec un CV sous le bras, quelques paperasseries du genre Sécu, bulletin de salaire ou ANPE.


Cela répond-il ?

Bronzez bien !
vz1
Messages : 4
Inscription : 21 juil. 2006, 18:12

Message non lu par vz1 » 26 juil. 2006, 20:04

Merci. Et le "chou pour chou" dont parlait SophieSRco ?
vz1
Messages : 4
Inscription : 21 juil. 2006, 18:12

Message non lu par vz1 » 26 juil. 2006, 20:05

Pardon dont parlait JulieSRco ?
dds

Message non lu par dds » 14 sept. 2006, 19:31

POur le test lecteur/correcteur chez Formacom, il y a 7 épreuves distinctes.

1 : Différences entre l'épreuve et la copie originale => jeux des erreurs. Très Facile. Seule condition : avoir une vue satisfaisante (avec ou sans lunettes).
2 : erreurs et/ou incohérences dans le texte => J'ai jamais rien compris... Jamais dépassé le 6.75... =/
3 : Conjugaison => Facile à condition de bien bachoter le Bescherelle.
4 : Participes passés => Facile à condition d'apprendre par coeur la partie consacrée dans le dictionnaire des difficultés de la langue francaise chez Larousse.
5 : Orthographe => Consulter le même dictionnaire.
6 : Syntaxe => Id.
7 : Culture générale => la loterie. Une partie QCM, une autre réponse libre. La moyenne est accessible. Je trouve les questions QCM beaucoup plus dur que les autres (ce n'est pas très étonnant).

=> J'ai également des questions : Après délibération, je suis admissible... Ca va donc pas être de la tarte...
Je voudrais donc savoir en quoi consiste cet entretien de motivation... Est ce seulement cela, ou trouve-t-on encore des épreuves de connaissances?
Faut il avoir bouclé le budget avant de passer cet entretien?
Y a-t-il beaucoup d'écrémage lors de cet entretien?

Merci pour les réponses.
HUFOOTEE
Messages : 11
Inscription : 01 mai 2006, 10:21

Y'a d'la joie !

Message non lu par HUFOOTEE » 15 sept. 2006, 08:59

dds a écrit :POur le test lecteur/correcteur chez Formacom, il y a 7 épreuves distinctes.

1 : Différences entre l'épreuve et la copie originale => jeux des erreurs. Très Facile. Seule condition : avoir une vue satisfaisante (avec ou sans lunettes).
2 : erreurs et/ou incohérences dans le texte => J'ai jamais rien compris... Jamais dépassé le 6.75... =/
3 : Conjugaison => Facile à condition de bien bachoter le Bescherelle.
4 : Participes passés => Facile à condition d'apprendre par coeur la partie consacrée dans le dictionnaire des difficultés de la langue francaise chez Larousse.
5 : Orthographe => Consulter le même dictionnaire.
6 : Syntaxe => Id.
7 : Culture générale => la loterie. Une partie QCM, une autre réponse libre. La moyenne est accessible. Je trouve les questions QCM beaucoup plus dur que les autres (ce n'est pas très étonnant).

=> J'ai également des questions : Après délibération, je suis admissible... Ca va donc pas être de la tarte...
Je voudrais donc savoir en quoi consiste cet entretien de motivation... Est ce seulement cela, ou trouve-t-on encore des épreuves de connaissances?
Faut il avoir bouclé le budget avant de passer cet entretien?
Y a-t-il beaucoup d'écrémage lors de cet entretien?

Merci pour les réponses.


:!: :D

Salut,

Erreurs ou incohérences
: faire en dernier après avoir plus ou moins speedé sur le reste. Dans le texte fourni, écrit soit disant par des spécialistes, quelques mots, dates, ou détails ont été modifiés. Du genre : "Napoléon regarda sa montre 'à son poignet ' avant de…", ou : "de passage à Rouen, Trucmuche, dépressif, je jeta dans la Marne…" Exemples donnés comme ça… Ça se ballade entre Coluche et un discours politique. Il faut donc bien lire. Même si c'est le texte par lui-même qui semble incohérent, il ne faut pas y faire attention; l'ensemble possède sa propre cohérence et les détails ajoutés sont "invraisemblables" par rapport au reste. je viens d'en faire la triste expérience et je n'ai eu que 8 sur 20. l'extase totale !!! (un texte profondément débile d'un pseudo-historien qui a pris la France du Moyen-âge pour une sorte de far-west avec cow-boys faisant remonter les vaches de Salers jusqu'à Paris en les poussant devant eux… Le texte était rempli de conneries qui le rendait parfaitement irrecevable, mais j'aurais dû oublier mes connaissances historiques pour me pencher sur ce genre de détails stupides.. En tant que correcteur, j'aurais dit à l'auteur de relire ses pairs avant de rédiger un tel tissu de conneries et il m'aurait dit merci…Don't bother, buddy. Ils peuvent faire pire.

Culture générale : tu l'as ou tu l'as pas… C'est dur, mais c'est le métier qui veut ça.

Budget
: Vaut mieux voir tout prévu et bétonné avant.

Quota : Beaucoup de candidats, peu d'élus (10 %). Rédhibitoire : être correcteur en exercice, bossant déjà sur Mac et InDesign par exemple => pas prioritaire. Donc, si c'est pour la "carte de visite", t'es marron !

Si tu n'as été admis que sur délibération ta note doit-être un poil en dessous de 14/20, leur plancher. Tu feras donc partie de la liste d'attente, soit en 35 ou 36è position. Dis merci…

Note guillerette : j'ai fait le test de façon tout à fait dilettante et je me suis magistralement viandé, puisque je n'y cherchais qu'une carte de visite… Même si j'avais obtenu la note maxi, je n'aurais pas été admis… Mais de cette façon, les Assedics me foutent la paix.

Bon. Respire profondément, mouche ton nez, et… Banzaï
dds

Message non lu par dds » 15 sept. 2006, 10:50

bonjour,

Merci pour ta réponse HUFOOTEE.

J'ai eu le même test que toi pour mon dernier essai apparemment. Je me suis tapé 6.75 pour les incohérences... :roll:

Effectivement, je suis bien en dessous de la note plancher (13.32) : je reviens de loin.
Je ne suis pas correcteur. Donc ca, c'est bon.

Pour les 10% d'admission, c'est depuis le départ, ou à partir des admissibilités?

Pour la culture générale, il vaut mieux avoir fait histoire option histoire de l'art, il me semble et être curieux à côté. Ca permet de ratisser assez large, sans être la panacée.

Alors si des impétrants de FORMACOM pouvaient me confirmer que l'entretien. est bien un entretien de motivation pure (pas de de truc à préparer pendant 30 minutes sur un sujet particulier), ce serait gentil.

Pour le budg', ANPE et ASSEDIC n'ont pas l'air pressées de me répondre... :roll:

Bonne journée.
Répondre

Revenir à « Correction & correcteurs »