questions sur la correction

[elodieaubert]

Bonjour
jeune journaliste, je suis actuellement en recherche d'emploi (comme beaucoup sur ce forum si j'ai bien compris) et j'aimerais savoir s'il est facile de passer d'un statut de pigiste à un statut de correctrice. Je cherche en effet aussi bien dans le domaine de la rédaction que de la correction mais j'aimerais savoir s'il faut obligatoirement posséder une formation spécifique à la correction/mise en page pour pouvoir travailler dans ce domaine où si une formation en Info/com peut suffire.
J'aimerais avoir des témoignages de personnes qui possédent ce parcours...
Merci d'avance

[schnourie]

Bonjour,

Je suis pigiste, et j'ai fait des corrections pour le Petit Futé - sans formation spécifique à la correction. Tu peux peut-être contacter le PF, j'ai l'impression qu'ils cherchent régulièrement des gens dispos pour ce type de boulot. Ce n'est pas bien payé, mais ça te permettra de te constituer un début d'expérience.

Bonne chance

[TroupeauAveugle]

Bonjour,

Je m'en veux d'avance de briser l'ambiance...

En tant que journalistes, vous avez sûrement, sinon participé, du moins assisté aux débats sur ce forum concernant la dévalorisation de votre métier, du fait de stagiaires de longue durée se substituant à des journalistes en poste, ainsi que de tarifs de piges ridiculement bas, entre autres...

En acceptant un travail de correction sous-payé, sous prétexte d'une absence de formation, n'avez-vous pas le sentiment porter préjudice aux correcteurs professionnels, ceux qui tentent de vivre de leur métier en refusant l'exploitation ?

Les correcteurs devraient-ils s'accommoder de ce que les journalistes refusent ?

[PierreAndré]

n'avez-vous pas le de sentiment porter préjudice aux correcteurs professionnels,

Hin hin hin...

[PierreAndré]

n'avez-vous pas le sentiment de porter préjudice aux correcteurs professionnels,

oOps...

[TroupeauAveugle]

Ouiiiiii ?
La formulation te gêne ?

[BRIGE]

n'avez-vous pas le sentiment de porter préjudice aux correcteurs professionnels,

oOps...

Je vous donne raison. C'est bien envoyé. Avis aux correcteurs amateurs !

(Bonjour Pierre !)

[PierreAndré]

Ouiiiiii ?
La formulation te gêne ?

Non, c'est juste que tu as commis une petite faute :

n'avez-vous pas le sentiment porter préjudice aux correcteurs professionnels

Il manque juste le "de", mais je suis tellement fier dès que je trouve une faute, alors...

[PierreAndré]

(Bonjour Pierre !)

bonjour Brige !

[TroupeauAveugle]

Il manque juste le "de", mais je suis tellement fier dès que je trouve une faute, alors...

Exact. Ouuuuh ! Pas bien ! Vilaine coquille pour le Troupeau frappé de cécité...

Je reconnais les charges qui sont retenues contre moi et m'en remets à l'indulgence du peuple.. Qui a dit "au pilori" ?

[BRIGE]

Indulgence accordée

[PierreAndré]

et m'en remets à l'indulgence du peuple.. [/size]

Tu le trouve indulgent toi, le peuple ?

Ben, bonne chance...


(L'inconsciente... si jeune et déjà...)

[BRIGE]

Indulgence accordée

(En précisant tout de même que je ne suis pas le peuple et que je ne le représente pas. Il s'agit ici de ma seule indulgence.)

[buzz]

je pense que l'on a compris qu'elle a oublié le "de" !!

[TroupeauAveugle]

Hein ? J'ai oublié quelque chose, moi ??