Question "prononciation"

Section réservée aux débats sur la correction et les correcteurs : tarifs pour rédiger un article ? Peut-on vivre de la correction ? Quels médias recrutent des correcteurs ?
Chipounette
Messages : 114
Inscription : 17 août 2008, 17:06
Contact :

Question "prononciation"

Message non lu par Chipounette » 02 sept. 2008, 16:06

ce n'est pas de la correction à proprement parler, mais quand même ......
J'EN AI MARRE d'entendre à tout bout de champ "tandisss que" :twisted:
je ne suis pas folle ? rassurez-moi, il ne se prononce pas ?

c'est comme les zeuros remarquez !
"trois cent(s) heuros" arrrghh !
mais bon, ça on sait que c'est parce que les gens ont peur de se tromper

tandisss que "tandiss que" ........... !!!
:twisted:
TroupeauAveugle
Messages : 208
Inscription : 05 déc. 2005, 14:23
Localisation : ratée
Contact :

Message non lu par TroupeauAveugle » 02 sept. 2008, 18:02

Euuuh...

Pour "tandis que", le Lexis indique qu'on peut faire la liaison – même si je trouve aussi que c'est assez moche.
Quant aux z-euros... il faut forcément la faire dans le cas de "trois cents".

Désolée... ^^
"Hunted... Despised... Treated like an animal..."
Chipounette
Messages : 114
Inscription : 17 août 2008, 17:06
Contact :

Message non lu par Chipounette » 03 sept. 2008, 10:44

eh bien oui ! tu as raison ! je n'avais vérifié que sur mon Robert, où la liaison n'est pas citée en phonétique, mais sur le Petit Larousse elle y figure aussi !!!! grrrr :twisted:
mais je ne comprends pas pourquoi ça fait quelques années seulement que je l'entends, alors qu'avant on ne faisait jamais la liaison !
question de mode peut-être :roll: ....
Dernière modification par Chipounette le 03 sept. 2008, 15:24, modifié 1 fois.
TroupeauAveugle
Messages : 208
Inscription : 05 déc. 2005, 14:23
Localisation : ratée
Contact :

Message non lu par TroupeauAveugle » 03 sept. 2008, 13:20

Chipounette a écrit :question de mode peut-être :roll: ....
Au jour d'aujourd'hui, je ne peux qu'être à 200% d'accord. D'ailleurs, j'applaudis des deux mains...
"Hunted... Despised... Treated like an animal..."
chrys
Messages : 33
Inscription : 27 avr. 2007, 08:06
Contact :

Liaison ?

Message non lu par chrys » 04 sept. 2008, 14:28

Bonjour
Je ne vois pas en quoi ce serait une liaison dans le cas de "tandisss que", puisqu'il n'y a pas de voyelle après "tandis". Je pense plus à une tendance sudiste à prononcer le S final, genre "moinss". Cela vient peut-être du fait que bon nombre de gens en télé et radio viennent de la Côte d'Azur (journalistes, animateurs, speakrines, etc.). A force de les entendre, la France du Nord s'identifie. Mais ça énerve parfois...
Chrys
Chipounette
Messages : 114
Inscription : 17 août 2008, 17:06
Contact :

Message non lu par Chipounette » 04 sept. 2008, 20:04

ah ouiii ! le moinsss c'est pareil !!! et tu as raison chrys, ce sont souvent les gens du sud qui déforment ainsi :roll:
faut arrêter là :evil:
Répondre

Revenir à « Correction & correcteurs »