Merci Coco47 et Porcile.
La formulation "Alors que le premier venu aurait..." me paraît très bien, je l'adopte. Quant à "vauvert" je le laisse sans cap., comme l'a choisi l'auteur, qui, par ailleurs et comme ne le laisse pas supposer l'extrait, écrit très bien.

Bonjour à tous, Oui, je sais, on ne dit pas "s'il aurait" mais "s'il avait". Mais j'ai là une phrase qui me pose problème : "Si le premier venu aurait envoyé cette mythomane au diable vauvert, Isabelle n'en fit rien." Le sens est "S'il est vrai que le premier venu....

Bonjour Bianca,
Ce ne sont pas tout à fait les mêmes. Le gros est vraiment beaucoup plus complet que le poche : beaucoup plus d'encadrés, de tableaux thématiques...

Les titres d'oeuvres et de journaux doivent être mis en italique (ou, si on est déjà en italique, en romain). Pour les majuscules ça dépend : En règle générale et pour suivre le code typo, largement utilisé en ce cas : - si le titre commence par un article défini, cap. au 1er substantif (Les Raisins...

Moi je déclare sur Internet le nombre d'heures réel.
Mais les Assedic de ma région (Midi-Pyrénées) m'ont envoyé un carnet d'intermittent, à faire remplir impérativement par l'employeur. J'en attends le retour pour faire ma demande d'indemnisation, on verra ce que ça donne !

Les salaires sont toujours indiqués en brut. Avec la prime de précarité et les congés payés, cela revient finalement à peu près à... 14 ou 18 euros net. Ces tarifs datent un peu, ils ont dû être réévalués.